Captions that make
every word land.
Upload a clip. Get word-perfect captions timed to your real voice, scroll-stopping styles, cinematic effects and 4K export — in 40 languages including Roman Urdu and Urdu Script.
Free to startNo card neededExport in minutes
01 / THE EDIT ROOM
Every kind of clip.
One signature finish.
10 caption style samples · English captions are illustrative examples of each style.
THE VOICE
Every word.Right on time.
Your story, captioned in your language.
THE STYLE
Make it move.Make it yours.
Expressive typography. Cinematic finishing touches.
THE FINAL CUT
One story.Ready to share.
Your captions, effects and original audio. Together.
BEFORE / AFTER
Same clip.
Every word lands.
Most people scroll with the sound off. Captions turn a silent product video into one they actually watch.
- Word timing measured from the real voice
- Roman Urdu, Urdu Script, English and 40 languages
- Bold, scroll-stopping styles in one click
Easy to scroll past
Easy to follow on mute
01 / THE FEATURE FILM
Watch Captionly
end to end.
From raw upload to captioned final cut — every tool, one short film.
02 / YOUR CREATIVE TOOLKIT
Keep your voice.
Elevate everything else.
Every word in its place
Transcribe your actual audio with measured word timings. Refine the words and pauses in your transcript.
- Word-level timing from real speech
- Click any subtitle to edit it
- Split words and fix pauses
A look that feels like you
Choose from 40+ caption styles, professional fonts, custom colors and animated entrances.
- 40+ animated caption styles
- 15 modern fonts, 12 color swatches
- Size slider from 14 to 96px
More than subtitles
Bring your edit together with film grades, camera motion, particles and opening hooks.
- Cinematic grades & camera motion
- Light leaks, particles and grain
- 3-second opening hook overlay
Ready for the next screen
Export captions, effects and original audio together. Choose your resolution, frame rate and quality.
- MP4 with effects burned in
- SRT subtitle file export
- HD 720p & Full HD 1080p, up to 60fps
03 / MAKE IT YOURS
A style for every story.
All captions04 / FROM RAW TO READY
A good edit.
Without the busywork.
For daily reels, thoughtful conversations, product stories and everything in between.
Bring the story
Upload your clip and choose its spoken language.
Shape the edit
Refine the transcript. Pick a style. Add your finishing touches.
Share the final cut
Set your output quality and download your captioned video.
05 / THE FINISHING TOUCHES
Your edit.
Your exact settings.
From the first caption to the final frame, stay in control of what you create.
Start an editSay it in your language
English, Roman Urdu, Urdu Script and Hinglish.
Hook them in 3 seconds
Add an animated opening hook, plus AI titles, hashtags and descriptions.
Motion graphics built in
Light leaks, particles, streaks, grain and glow — rendered into your export.
Dial in your output
Crisp HD 720p or Full HD 1080p. Source, 24, 30 or 60 fps. Compact, balanced or high quality.
Take your subtitles with you
Download an SRT file for your next editing workflow.
Keep your projects yours
Sign in to save your videos and reopen your edits.
BUILT FOR EVERY CREATOR
Whatever you post,
it fits right in.
Talking-head reels
Bold word-by-word captions that hold attention on mute.
Podcast clips
Clean subtitles, silence cuts and smart reframe for vertical.
Product & UGC ads
Hooks, glass captions and motion graphics that sell.
Educators
Readable captions in Urdu, Roman Urdu or English for every lesson.
Fitness & lifestyle
High-energy styles with cinematic looks and camera motion.
Agencies & editors
Finish client reels in minutes instead of hours per clip.
SIMPLE PRICING
Start free.
Upgrade when you grow.
Your plans, your pace. Choose a billing period and save up to 25%.
THE FIRST CUT
Free
For your first story, and your next one.
Your starting point. No subscription.
50 credits every month
≈ 60 seconds of captioned video
Everything to get started
- 50 credits every month ≈ 60 seconds of captioned video
- Real AI captions with word-by-word timing
- 40 languages incl. Roman Urdu, Urdu & Hinglish
- All caption styles, fonts & animations
- Motion graphics, promo maker & opening scenes
- Full editing toolkit: timeline, cuts, reframe, noise remover
- Watermarked 720p MP4 + SRT export
- Private saved projects
THE DAILY EDIT
Editor
For creators building their rhythm.
One-time payment. No automatic renewal.
1,500 credits per month
≈ 30 minutes of captioned video
Included in your workflow
- Everything in Free
- 1,500 credits a month ≈ 30 minutes of captioned video
- Watermark-free exports
- Full HD 1080p60 export
- AI Shorts maker from long videos
- AI B-roll images in your video
- Caption translation to 40 languages
THE SIGNATURE FINISH
Creator
For bigger ideas and a distinct identity.
One-time payment. No automatic renewal.
3,750 credits per month
≈ 75 minutes of captioned video
Included in your workflow
- Everything in Editor
- 3,750 credits a month ≈ 75 minutes of captioned video
- 4K Ultra HD export
- Viral tools: AI hooks, titles & hashtags
- Biggest credit pool for Shorts, B-roll & translation
- Early access to new features
Custom plan
For agencies, teams and high-volume creators. Tell us how many minutes you need and we'll build a plan around it.
- Your own credit amount & video minutes
- Everything in Creator, incl. 4K & viral tools
- Team-friendly bulk pricing
- Custom billing period & invoice
- Priority support on WhatsApp & email
50 credits = 1 minute of captioned video, charged by the second. A 30-second video uses 25 credits.
Pay via NayaPay QR and submit your receipt. Have a promo code? Apply it on the payment page for an instant discount. Paid plans activate after administrator verification.
Every plan includes the full studio
Captions
- Word-by-word AI timing
- 40 languages incl. Roman Urdu
- All styles, fonts & animations
- Drag, move & resize on video
Motion
- Animated promo maker
- Animated layers & opening scenes
- Camera motion & cinematic looks
- Editing scenes & sound effects
Editing
- Timeline split, trim, undo/redo
- Silence & filler-word cuts
- Smart face reframe
- Background noise remover
AI tools (credits)
- Shorts from long videos
- AI B-roll images
- Caption translation
- Failed jobs refunded
Credits, clearly priced.
Failed actions are refunded. Unused credits expire at the end of the period. NayaPay payments are reviewed manually.
THE DETAILS, AT A GLANCE
Compare every plan.
| Your toolkit | Free | EditorPopular | Creator |
|---|---|---|---|
| Monthly credits | 50 | 1,500 | 3,750 |
| Captioned video per month | ≈ 60 seconds | ≈ 30 minutes | ≈ 75 minutes |
| AI captions with word-by-word timing | |||
| 40 caption languages | |||
| Word-by-word transcript editing | |||
| All caption styles, fonts & animations | |||
| Drag, move & resize captions | |||
| Motion graphics & opening hooks | |||
| Animated promo maker (MP4 download) | |||
| Editing scenes & overlays | |||
| Cinematic looks & camera motion | |||
| Sound effects (auto & manual) | |||
| Timeline split, trim, undo/redo | |||
| Silence & filler-word cuts | |||
| Smart reframe (face tracking) | |||
| Background noise remover | |||
| Private saved projects | |||
| SRT subtitle download | |||
| Watermark-free exports | |||
| Export quality | HD 720p | Full HD 1080p60 | 4K Ultra HD |
| AI Shorts maker | Uses credits | Uses credits | Uses credits |
| AI B-roll images | Uses credits | Uses credits | Uses credits |
| Caption translation | Uses credits | Uses credits | Uses credits |
| Viral hooks, titles & hashtags | |||
| Manual editing | Free | Free | Free |
06 / A FEW GOOD ANSWERS
Before your
first edit.
Which languages can I use?
40 languages, including English, Roman Urdu, Urdu Script, Hinglish, Hindi, Arabic, Spanish, French and more. Choose the language before transcribing your video.
Can I correct the captions?
Yes. Edit individual words and timings, split captions, and adjust fonts, size, color and placement in Studio.
Will my effects appear in the download?
MP4 export includes your applied caption styling, animations, cinematic effects, motion graphics and opening hook, alongside the original audio.
Can I download a subtitle file?
Yes. Export an SRT file when you want to use the timed subtitles in another editor.
Is automatic transcription always exact?
No automatic transcription can guarantee perfect accuracy. Review your transcript before exporting, especially names, accents and background speech.
THE NEXT STORY IS YOURS